Tampilkan postingan dengan label Kalafina. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Kalafina. Tampilkan semua postingan

Rabu, 06 Agustus 2014

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - heavenly blue

Kalafina - heavenly blueAldnoah.Zero Opening #1




ROMAJI:

[kasti mia somalia]

kimi ga miru yume wa
furui INKU de kami ni kaita inori no you
chiisa na sono te ga sugaru mono mo
ima wa mada doko ni mo nai
sore de mo kimi no yuku michi wo
kirei na mono wa kirei na mama de
mamoritsudzuketai to omou yo

[sodistia]

sora to mizu ga hoshi wo somete
awaku niji wo egaite chitte
mabushii yoru kimi ga

Sabtu, 03 Mei 2014

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Kimi ga Hikari ni Kaete iku (Kau Mengubahnya Menjadi Cahaya)

Kalafina - Kimi ga Hikari ni Kaete iku (Kau Mengubahnya Menjadi Cahaya)




ROMAJI:

Atataka na kaze no naka de
Dareka ga yonderu
Kurayami wo oshimu you ni
Yoake ga hajimaru

Ashita wa kitto
Kirei na sora ni
Giniro no niji ga kakaru deshou

Konna ni kanashii keshiki wo
Kimi ga hikari ni kaete yuku
Chiisa na namida no tsubu sae
Houseki no you ni ochiteku
Mirai no naka e

Kokoro ni wa himitsu ga

Jumat, 25 April 2014

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - symphonia (Simfoni)

Kalafina - symphonia (Simfoni)




ROMAJI:

zutto mukashi no monogatari wo kikasete
anata ga kyou dake no koorasu wo kasanete
symphonia of time

mune ni mabushii hanabi no you na akogare
mayoi to tamerai no izanai wo susumu yo

higashi no kaze ni kinou no keshiki wo mitodoketara
toki no te wo totte mada minai ashita e to

ima, akarui ongaku sekai no kanata e
anata no inochi ga ai wo kanadete iru

Kamis, 26 Desember 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - ARIA

Kalafina - ARIA


 




ROMAJI:

[Salari maria konsorediasorte iviya dertaSalari maria sorte idiyamarti amida kuo ]*

yume no kakera
kimi ga kureta
akenai yoru ni hisomu

yorisou hoshi
hitotsu kiete
yoake no aria ga hibiita

mou kono yamanai ame no naka de
kinou ni obieru koto mo nai
ima kimi wo nakushite, mirai wa
hajimatta bakari

hatenai yami no naka
kimi ga kureta kagaribi ga
garan no kono

Sabtu, 23 November 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - misterioso

Kalafina - misterioso
Mahou Shoujo Madoka Magica Movie – Hangyaku no Monogatari Insert Song




ROMAJI:

kanata e
kimi no te wo tori
kokoro dake ga shitteru basho e
misterioso maiagaru yo
kono hoshi ga mita yume no you ni
kagayaku sora

tooku de yonderu
akogare no nokoshita ekoo
kanashimi tanabikasete
michi no nai mirai e isogu yo

atarashii peeji wo hiraki
sekai wa kimi wo matteru

akarui kokoro

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Kimi no Gin no Niwa (Taman Perakmu)

Kalafina - Kimi no Gin no Niwa (Taman Perakmu)
Mahou Shoujo Madoka Magica Movie – Hangyaku no Monogatari Ending






ROMAJI:

Sotto hiraita doa no mukou ni kowaresou na sekai ga aru
Asa ga kuru no ka yoru ni naru no ka
Mayoinagara hikari wa hokorobite

Koe ga yobu made wa mou sukoshi asobou
Hana no you ni mawaru toki wo kurikaeshi

Yume wa kono heya no naka de
Yasashii uta wo zutto kimi ni

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Hikari no Senritsu (Melodi Cahaya)

Kalafina - Hikari no Senritsu (Melodi Cahaya)
Sora no Woto Opening




ROMAJI:

Kono sora no kagayaki kimi no mune ni todoiteru?
Yumemiteta shirabe wa shizukesa no you ni

Kimi no te ga mada yume ni tookute mo
Omoidashite yo yasashii koe wo
Dareka ga kimi no tame utatta shiawase no koodo

Sora no oto hibike takaku kanashimi wo koete
Kimi no me ni utsuru mono wa subete hontou no sekai
Namida sae

Sabtu, 26 Oktober 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Hanataba (Karangan Bunga)

Kalafina - Hanataba (Karangan Bunga)





ROMAJI:

garasu no hanataba wo kakaekirezu
bokura wa tachisukumu
nanika hitotsu koko ni
sutete yukou
kimi wa sotto tsubuyaku

akogare no ki no
kozue ni nokoru musubime wo
hodokitai

te no naka ni aru uta wo
haru no inochi no tsumetasa mo
shizuka suna no ue de
kimi ga yume ni tomoshita
tooi akari mo

subete ga kiete yuku koto ga
fui ni madoromu you ni

Minggu, 13 Oktober 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - dolce (Manis)


Kalafina - dolce (Manis)








ROMAJI:

furitsumoru no wa
shiroku yasashii mono
yawaraka na jikan
chiisa na tameiki

mayoigo no yume
oka no ue wo wataru
tooku de yonderu
shizuka na utagoe

subete no inochi ga tadoritsuku basho e
futari te wo totte
tada aruite yukeru

ai wo sasayaku
kuchibiru ni koboreru
amaku natsukashii
koi no monogatari

canta, dolce


INDONESIA:

Bertumpuk-tumpukan
Adalah

Sabtu, 10 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Fairytale (Kisah Dongeng)

Kalafina - Fairytale (Kisah Dongeng)




ROMAJI:

kodomo no koro ni oitekita yume wo omoidashita
wakakusairo no kanashimi wo hosoku amaku utau
my fairytale

nanimo owaru koto no nai eien wo shitteita
mou daremo kataranai futari no monogatari

kisu wo hitotsu nokoshite kimi wa doko e yuku
tomoshibi hitotsu daite mori ni kieteyuku
in the dark

zutto tooku e aruiteku natsukashii omokage
zutto

Sabtu, 08 Juni 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - sapphire (Batu Safir)

Kalafina - sapphire (Batu Safir)







ROMAJI:

Koibito no shiroi tenohira ni 
Hitotsubu ochita sapphire

Nagusame ni fureta
Yoru ni umaretekita
Muku na shizuku ga
Hikari ni naru

Kanashimi sae anata no te de
Aoi houseki ni kawaru no
Amai toiki furui nageki
Subete nomihoshite kuretara
Soba ni iruwa

Tsumetai kajitsu
Toiki no you ni koborete yuku

Ai ni fureta mune no naka ni
Anata ga nokoshita

Sabtu, 25 Mei 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Yume no Daichi (Tanah Impian)

Kalafina - Yume no Daichi (Tanah Impian)








ROMAJI:

konna ni shizuka na
usubeni no yoake ni
mada dare mo shiranai
akogare no uta ga
takaraka ni hajimaru

bokura ga yukeru
kagiri aru hate made
toozakaru mirai wo
natsukashiku terashiteru

sariyuku kimi no tame
dareka ga tsunagu MERODI-
nagareru sono saki e
bokutachi wo tsurete yuku

yozora no doko ka ni aru to iu
mienai hoshi wo mezashi

Jumat, 12 April 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Seventh Heaven (Puncak Kebahagiaan)


 Kalafina - Seventh Heaven (Puncak Kebahagiaan)






ROMAJI:

utatte hoshii
shizuka na ai no kotoba
naite ita no wa
anata no sei janakute
yoru no naka ni kiete itta
awayuki ni wakare wo tsugeta no

yami no naka kara kikoeta
mune no kodou ga
yatto itami wo watashi ni
oshiete kureta
kono kizu ni kuchizukete
hakanaku fureau yubi wo
hanasanaide ite
zutto

konna ni akarui sekai e
kimi ga watashi wo

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Gloria (Kejayaan)

Kalafina - Gloria (Kejayaan)




ROMAJI:

Itoshisa wa sugu chikaku ni
Hontou wa ita no deshita
Tsumetai ryoute de
Anata no hoho wo tsutsumi
Nagai tabi wo oetayouna
Shizuka na yasuragi no naka
Hitori o itande
Sukoshi dake nakimashita

Gloria
Subete yo wa koto mo naku
Gogo no hizashi akaruku
Shiawase no uta hibiki
Hibari no oka wa hikaru
Anata to tomo ni yukou
Kono saka michi wo yukou
Musekaeru

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Consolation (Penghiburan)

Kalafina - Consolation (Penghiburan)






ROMAJI

[Dominus sorte firia
mistia mafirista mafiria]*

iki wo suru dake ja kanawai
motto fukaku made yuku tame no
namida to nageki wo kudasai

mugotarashii hodo kirei na kimi no kami-sama wa
hageshiku horobisaru mono dake wo aishita

Quo Vadis Domine?
sono koe wa inori to yobu made mo nai
itsuka kimi no negai dake ga todoku to shinjiteiru

[Dominu ista

Kamis, 14 Februari 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Storia (Kisah)

Kalafina - Storia (Kisah)




ROMAJI:


himitsu no tasogare ni
kimi no te wo totta
inishie no BARAADO
kurikaesu you ni tsumugu
romance of life

kimi no koto wo itsumo utaitai
kanashii yoru wo
nukumori de mitashite
ai wo mitsukete

HINAGIKU ga saiteta
shiroi tsuki kagayaiteta
kimi no sasayaki de hajimaru yo
tokoshie no storia

[kantimasa amari aa]

mizu no naka shizundeitta
natsukashii koi no

Sabtu, 02 Februari 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - moonfesta (Festival Bulan)

Kalafina - moonfesta (Festival Bulan)




ROMAJImangetsu no yoru omachiwabite itakagami de dansu nookeiko shitetakiiroi doresu oshishuu de kazarishiroi hana tsundekami o tabanetetsuki no fesutaporuka no wamawaru yo tojite kurikaesuanata ni todoku madetokui na suteppu no mamafue no ne hibiite…kurai mori no nakakagayaku hirobamatsuri no honoo wasora made hazeruatarashii kutsu wahane yori karuianata

Selasa, 29 Januari 2013

[Lirik+terjemahan] Kalafina - Progressive (Progresif)

Kalafina - Progressive (Progresif)




ROMAJI:

[canti mia adeta] kimagure na kokoro no shinjitsukimi no namida hitotsu de kuzuretekinou made ita sekaiwo nakushita furimukazu ni hashittetamichi wa doko dakke?sora tobu yume miteta koro wadonna uta wo utatteta no? honto no jibuntte itsudattehonto no sugata yori kirei na‘naritai WATASHI’ no koto datta yo ne tsutanai uta, waracchau neokosama datta

Senin, 28 Januari 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Sprinter (Pelari)

Kalafina - Sprinter (Pelari)




ROMAJI:


kimi to deaikanawanu yume wo mitasore wa tatta ichibyou de koeru eien I’m calling kimi womamotte agetakutenobashita yubi mofuruetteru sonomama dakishimeta bokura ni dekiru koto wa tada,ikiteirunda tochikara tsukiru madenasu sube naku sakebi tsuzukeru,sore dake nandaKimi ni todoku? boku ga todoku?Zetsubou no amasauchikudaite hashiridasundaima sugusekai no

Sabtu, 26 Januari 2013

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Oblivious (Terlupa)

Kalafina - Oblivious (Terlupa)




ROMAJI:


[misori cadita miesomata ositaestora mortiaseltia…] hontou wa sora wo toberu toshitte ita karahabataku toki ga kowakutekaze wo wasureta obliviousdoko e yuku notooku ni mieru ano shinkirouitsuka obienagarafutari no mirai wo utsushite yorubenai kokoro futatsuyorisou koro nihontou no kanashimi ga horatsubasa hirogete obliviousyoru no naka demahiru no kage