Sabtu, 31 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Heart no Vector (Vektor Hati)

AKB48 - Heart no Vector (Vektor Hati)




ROMAJI:

Kaigan to heikou ni hashiru
Densha no mado ga kirari to hikaru
Tekagami wo kotchi ni muke teru
Kimi kara boku no aizu-sa daisukidayo

Hisshi ni pedaru koidakedo
Shidaini okurete kukara
Boku wo mattete itsumo no eki de…

Issho ni kaerou kono michi wo…
Kimi wa densha soshite boku wa charinko de
Issho ni kaerou kono michi wo…
Jikoku-douri ni

[Lirik+Terjemahan] Kobukuro - One Song From Two Heart (Sebuah Lagu Dari Dua Hati)

Kobukuro - One Song From Two Heart (Sebuah Lagu Dari Dua Hati)






ROMAJI:

Hazureta sharin boruto shime naoshitara GO WAY
Tachidomatte ita jikan ga boku ni kureta kanbasu
Tada no rakugaki ni mieru kai?

Jiyuu wo (sora ni ekaku) One Song From Two Hearts
Futatsu no (kokoro kasane) utau yo

Koinu no yō ni bishonure de uzukumatta Rainy day
Kokoro ni sasu kasa wo sagashi samayotta Lonely days
Kimi

Rabu, 28 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Izumi Kitta - Dou Kangaetemo Watashi wa Warukunai (Bagaimana Pun Kamu Memikirkannya, Ini Bukanlah Salahku)

Izumi Kitta - Dou Kangaetemo Watashi wa Warukunai (Bagaimana Pun Kamu Memikirkannya, Ini Bukanlah Salahku)
WataMote Ending #1




ROMAJI:

Kaiwa ga tsudzukanai na
Nazeda doushiteda?
Ahoka?

Soro de kaeru michisugara
Aisatsu sae mo dekinai sa
Matte mo satte mo kawaranai
Souda! Korekara daze

Netto de zenbu ga kanketsu de
Koewodasu no hisashiburi
Ame mo hare mo kawaranai
Sou ka! Warui no jibun

[Lirik+Terjemahan] SPYAIR - Beautiful Days (Hari-Hari Yang Indah)

SPYAIR - Beautiful Days (Hari-Hari Yang Indah)




ROMAJI:

PURASU ni motto kaete ikeru sou yatte shinjite ikou
Dareka ga kimi wo waratte mo ore wa warattari shinai yo
Arata na SUTAATO donna kimi mo kagayaite ikeru sa
Fuan & kitai de Oh Try yourself

Muchuu ni natteta jikan ga tatsu no mo wasurete
Bokura wa konna toko made kita'n da ne
Fui ni miageta ORENJI-iro no sora wa
Yume egaita ano basho ni

[Lirik+Terjemahan] Cinema Staff - Great Escape (Pelarian Diri Yang Hebat)

Cinema Staff - Great Escape (Pelarian Diri Yang Hebat)
Shingeki no Kyoujin Ending #2




ROMAJI:

Tatoeba ore ga orejanai to shite
Omae wa omaeda to ii kireru no ka?
Suna no utsuwa wo kowashite koboreta
Kokoro o hirotte atsume rareru ka?

Dareka no yobu koe ga
Miminari ni kawatta
Toki ga tomatta mitaida
Saa, me wo samase

Fukai yami wo ore wa nukedashita
Hayate mitai ni nigedashita
Ikita

[Lirik+Terjemahan] SPYAIR - Last Moment (Saat-saat Terakhir)

SPYAIR - Last Moment (Saat-saat Terakhir)
Bleach Ending #25






ROMAJI:



shougai, kimi ni totte ore wa donna ore de ireru darou?
te wo nigitte yume wo katatte
nemuru sono isshun de ii kimi no mirai de itai

kokoro ga dou ka shitenda saikin no ore wa
taishita riyuu mo naku semete bakkari
shokku de tobidasu kimi wo
isoide "..gomen." to oikakeru baka mitai...

ripiito no Days surihetta sole
"

Selasa, 27 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Aozora Cafe (Cafe Langit Biru)

AKB48 - Aozora Cafe (Cafe Langit Biru)




ROMAJI:



yureru komorebi natsu no ishidan
nidan tobishite hashitte nobotta
kami mo nureteru PUURU no kaeri ni
machiawase shita chiisa na jinja

KURASUMEITO ni wa himitsu ni shite
wazato tooi mawarimichi ga
watashitachi no koi no yokan

aozora KAFE de motto hanasou
kan KOOHII wo sou nominagara
midori no kaze ni fukarete iyou
semi no koe sae wasureru

[Lirik+Terjemahan] Morning Musume - Help Me! (Tolong Aku!)

Morning Musume - Help Me! (Tolong Aku!)




INDONESIA:

watashi wo kono mama  hitoribocchi ni shiteoku wake?
amari ni mo samishii omoi wo sase tsuzukeru no nara
watashi wa dokoka tooku ni tondeitte shimau no.
nee. ii no?

tasukete onegai
kore ijou watashi
gaman nante dekinai
zutto matsu dake no
zutto matsu dake no
matsuko MIJIMEKKUSU

Shinagawa Gotanda
Azabu ni Roppongi
Shinjuku Shin-Okubo
doko

Senin, 26 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] SPYAIR - Liar (Pembohong)

SPYAIR - Liar (Pembohong)




ROMAJI:


Don't cry shinjite Kimi no namida nuguerunara Usotsuki ni mo naru Tada, donkurai tsurakutemo Hakuishibatte ikiteiku no wa Omae jishin nandayo Zenbu, katte na omoi chigai sa Hito wa uwabe de donna fuu ni mo mieru I'm sorry. Uwattsura dake no YES de Honne kakushite ore wa umaku yarerukedo "Jikiru" to "Haido" "RIARU" to "FEIKU" KOIN no youna omote to ura Don't

[Lirik+Terjemahan] Perfume - Chocolate Disco (Disko Coklat)

Perfume - Chocolate Disco (Disko Coklat)




ROMAJI:


chocolate disco···keisan suru onna no ko 
kitai shiteru otoko no kotokimeiteru onna no ko 

ki ni shinai furi otoko no kovalentine ga chikazuite 

depart no chika mo yurerukeisan suru onna no ko 

kitai shiteru otoko no koonegai omoi ga todoku you ni ne 

tottemo kokoro kometa amai noonegai omoi ga todoku to ii na 

taiketsu no hi ga

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Gyakuten Oujisama (Pangeran Yang Berkebalikan)

AKB48 - Gyakuten Oujisama (Pangeran Yang Berkebalikan)




ROMAJI:



are ni mo awasetari shinai
shashin mo misetari shinai
denwa de hanasu no mo NG
watashi dake no himitsu
uso da to iwarete mo kekkou
sonzai shinakute kekkou
shinjite kurenakute mo OK
kakuu no kareshi de ii wa

chiisana mie nante haranai
ooki na shinjitsu wa
tokimeku mune no oku

gyakuten oujisama
mitame wa warui kedo
nakami wa

Minggu, 25 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Namida no Sei Janai (Bukan Karena Air Mata)

AKB48 - Namida no Sei Janai (Bukan Karena Air Mata)




ROMAJI:

Nani kara hanaseba ii?
Kyou made no michinori wa mijikakunakatta
Tanoshii koto bakari janakute
Kanashii koto datte ippai atta
Dakedo sotto furikaettara
Subete no koto ga kirakira shiteta

Hitomi ni ukabu namida no sei janakute
Sugisatta tsukihi ga kagayaiteru kara
Watashi ga aruita michi wa machigattenakatta
Shizuka ni kurete iku

[Lirik+Terjemahan] SPYAIR - Wendy ~It's You~ (Wendy ~Itulah Dirimu~)

SPYAIR - Wendy ~It's You~ (Wendy ~Itulah Dirimu~)




ROMAJI:

(You're ready) (Oh yeah)
(Wow Oh Oh) (Wow Oh Oh) (Wow Oh Oh Oh Oh)

Shita wo muite aruitecha
Hoshizora wa mienai
Iyafon de fusaidecha
Kikoenai asu no ashioto (Baby)

Honto ni hoshikatta mono hodo (Baby)
Sugu soba ni arunda yo

Sayonara mou furikaeranai
Aishita hito oikaketa yume
Bokura wa mata arukidaseru sa
Bikubikusuruna yo wendy

(

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Ai no Imi wo Kangaeta Mita (Mencoba Memikirkan Arti Cinta)

AKB48 - Ai no Imi wo Kangaeta Mita (Mencoba Memikirkan Arti Cinta)




ROMAJI:

ai no imi wo kangaete mita
naze ni boku wa shiawase to ieru ka?

zutto ikite ire ba jinsei iroiro aru
kanashimi wa sakerarenai sakamichi
hito wa dare mo minna toki ni kizutsukun da
doro wo haraitachiagari arukidasu

kumo ga nagarete mune no doko ka ni
hikage dekite mo taiyou wo matou

ai no imi wo yagate shiru darou

Sabtu, 24 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Idoling!!! - Summer Lion (Singa Musim Panas)

Idoling!!! - Summer Lion (Singa Musim Panas)




ROMAJI:

koi ga meramera atsuku meramera
moeru tategami l.i.on

machikirenai yo kirameku sora
kotoshi mo ano kisetsu ga
kita kita kita kita
natsu ga yattekita

koi no daatsu ni neraitsuke te
yukusaki wa mou kimeta
Go! Go! Go! Go!
koko wo nukede sou

aoi aoi nagisa no nami no oto ga kikoe te
dare to koi wo shiyou?

meramera manatsu no taiyou
hikari

[Lirik+Terjemahan] Morning Musume - Ai no Gundan (Prajurit Cinta)

Morning Musume - Ai no Gundan (Prajurit Cinta)




ROMAJI:

Ai aru muchu nara shikata nai tte
Honto? honto?
Honto? honto?
Seikou shi tara shiawase da toka
Honto? honto?
Honto? honto?
Seken wo shira zu machi wo tobidashi koko de kurasu ima (Ah)
Itsunomani yara urusato no you na nukumori kanjiteru

Wow~
Woah oh~
WAO

Hontouni dare ka wo mamori takerya
Tanin no me nante ki ni nan nai
Joushiki

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - 7ji 12fun no Hatsukoi (Cinta Pertama Pada Jam 07.12)

AKB48 - 7ji 12fun no Hatsukoi (Cinta Pertama Pada Jam 07.12)




ROMAJI:

Asa no eki de naname mae ni itsumo mikakeru
Gakusei fuku no anata ga iru

Gakkou toka namae sae mo wakaranai kedo
Surechigau tabi dokidoki suru

Itsuka waratta kao ga totemo suteki de
Mitorete ita no tooku de...
Watashi no himitsu

Shichi ji juuni fun no hatsukoi wa
Haato made chikatzukenai manin densha
Shichi ji juuni fun

Jumat, 23 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - First Rabbit (Kelinci Pertama)

AKB48/JKT48 - First Rabbit (Kelinci Pertama)









ROMAJI (AKB48 Version) :




Aruhi mori no naka de mitsuke ta
dokoka he tsuduku horaana o
mawari no tomo ha sono kurayami o
tada nozoku dake de ugoka nai


naze da ka dokidoki shi te ki te
boku ha ichi banme ni hashiru

kizutsuku koto osore ha shi nai
nani ga at te mo hiruma zu ni
jibun no yume o sagashi ni yuku
saisho no usagi ni naro u


Rabu, 21 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Kota Shinzato - HANDS UP! (Angkat Tangan)

Kota Shinzato - HANDS UP!  (Angkat Tangan)
One Piece Opening #16






ROMAJI:

ima sugu ni motto HANDS UP! sou yume wo utatte
zutto STAND UP! orenai hata kakage
nando datte kabe wo koetanda!
tomarazu ni saa ikou! HANDS UP!

mou sukoshi susundara, kotae ni tadoritsukeru darou
shinji tsuzuke tsuki susunde kita atarashi sekai
sousa bokura no yume no kakera ha hitotsu ni natta
yuru ga nai kizuna wo

Sabtu, 17 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Koisuru Fortune Cookie (Fortune Cookie Yang Mencinta)

AKB48/JKT48 - Koisuru Fortune Cookie (Fortune Cookie Yang Mencinta)








ROMAJI (AKB48 Version) :

anata no koto ga suki na no ni
watashi ni maru de kyoumi nai
nandomeka no shitsuren no junbi
Yeah! Yeah! Yeah!

mawari wo mireba oozei no
kawaii kotachi ga irunda mon
jimi na hana wa kidzuite kurenai
Yeah! Yeah! Yeah!

CAFETERIA nagareru Music
bonyari kiite itara
shiranu ma ni RIZUMU ni awase

[Lirik+Terjemahan] Galileo Galilei - Circle Game (Permainan Lingkaran)

Galileo Galilei - Circle Game (Permainan Lingkaran)
Ano Hi Mita Hana No Namae Wo Bokutachi Wa Mada Shiranai Movie Opening






ROMAJI:



wasurenagusa ga saku koro ni hanabira no iro omoidasu
shizuka na me wo shi ta ano ko to takaku sora ni nobotte iku yume

hikoukigumo wo hinata ni egaku rokettobooizu to
nagame te warau toppyoushi no nai jiai wo mune ni idaku gaaruzu
toki wa guruguru sonna

[Lirik+Terjemahan] Kana Nishino - Namida Iro (Warna Air Mata)

Kana Nishino - Namida Iro (Warna Air Mata)




ROMAJI:


namida shoku futari no kotoomoe ba mata I start to crydoshite deai koi o shi ta no ?I always crykimi no kotoba wa itsu datte yasashiku tedonnani iya na koto ga atte mowatashi no koto ichiban ni omotte kurete taall the timeichi do mo wasure ta koto nai nedenwa ni meru kakasa zu niYou told me you loved mekimi iro ni tsutsumarete ta nonare nai

Jumat, 16 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Suitei Marmalade (Perkiraan Marmalade)

AKB48 - Suitei Marmalade (Perkiraan Marmalade)






ROMAJI:

Amai nigai suppai doudarou?
Bokutachi no koi wa itsumo MARMALADE mitai
Wow... kotchi e
Wow... oideyo
Wow... issho ni
Wow... katarou

Ima made PEANUT BUTTER shika
Hontou wa suki janakatta
Min'na ni kodomo mitai ne to
Baka ni sa rete kita bokunanda

Demo saikin bokutachi no
BREAKFAST ni narabu
Hanjuku tamago TOAST no waki
Minarenai GLASS

[Lirik+Terjemahan] Style Five - Splash Free (Cipratan Kebabasan)

Style Five - Splash Free (Cipratan Kebabasan)
Free! Ending #1




ROMAJI:



Make us free na splash!
Kasa neta hikari no kontrasuto abite
Feel so free na kyou tobi komu ore tachi no brand new blue, yeh
Omou youni sei! sei! sei! ah-oh
Jibun rashiku kick! kick! kick! ah-oh
Tsukami tain da pull! pull! pull! ah-oh
Todoki souna deep! deep! deep! Splash free

Bure nai hi ga nai kurai (nai kurai) back &

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - LOVE Shugyou (Latihan Cinta)

AKB48 - LOVE Shugyou (Latihan Cinta)




ROMAJI:

hito wo suki ni naru tte
setsunaku tsurai mono ne
ano hi kara
anata ni LOVE shugyou

kumo no ue ukabu you ni
fuwafuwa to aruiteru
sou yumemigokochi de
yo no naka no subete no mono
KIRAKIRA kagayaku sonna ki ga shiteta

amaku wa nainda genjitsu wa…
itoshisa wa hanekaeru
kokoro ga itai yo kataomoi
hohoemi no mukougawa e saa

me to me ga atta shunkan

Kamis, 15 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Saigo no Door (Pintu Terakhir)

AKB48 - Saigo no Door (Pintu Terakhir)




ROMAJI:

Don't say anymore! Mou sukoshi kono mama de
Sono DOOR wa watashi kara hirake sasete
Sheido kara afure dasu
Yoake no falls mitai ni
Deatta koro wo omoidasu (natsukashii hibi)
Issho ni aruita michi
ikutsu mo no ashiato ga
Mayoinagara sagashiteru Dream

Saigo ni dekiru koto wa egao de wakareru koto
Don'nani sabishikute mo ikanakucha ikenai nda

[Lirik+Terjemahan] LiSA - Traumerei (Khayalan)

LiSA - Traumerei (Khayalan)
Gen'ei o Kakeru Taiyou Opening #1





ROMAJI:


Ubatte, suroomooshon taorekonda yoru Giyutto shita boku no mune kara suri hetta rizumu Zanzou to samayoinagara teniireta me wa Toumeina ai o nigoshite utsushidashite itta Mawaru kodokuna mirai 
Seotte mo okuba o narashite susume 
Sora o tsuki sasu hikari ni natte hoshi ni ha o tamete Kobore ochi-souna kizu o zenbu,

[Lirik+Terjemahan] NMB48 - Yaban na Soft Cream (Soft Cream Yang Kasar)

NMB48 - Yaban na Soft Cream (Soft Cream Yang Kasar)




ROMAJI:



SOFUTOKURIIMU dou taberu?
SUPUUN de sukutte cha oishikunai
Oh Please GABUtto yukou
ogyougi warukute ii
honnou no mama

SHOPPINGU MOORU de
DEETO da nante
MUUDO wa denai kedo
shikenchuu dakara ne
tooku no yuuenchi
iku jikan ga nai kara
ima wa aeru dake de
manzoku shinakya ne

futari sukoshi dake hanarete
aruki nagara
doko ka de HAGU

[Lirik+Terjemahan] Watanabe Mayu - Zannen Shoujo (Gadis Yang Malang)

Watanabe Mayu - Zannen Shoujo (Gadis Yang Malang)




ROMAJI:



mawari no otona tachi ga
watashi wo dame ni suru no
"kegare wo shiranai" nante
doko wo mite iu no darou?

adokenai FURI shitereba
NAIFU datte kakushi moteru

zannen shoujo
mikake to chigau no yo
kokoro no naka sumitsuku RUSHIFERU
damashite iru no
egao no sono shita de
akai BERO wo dasu
tomaranai
nijuujinkaku

shikaranai yasashisa de

[Lirik+Terjemahan] Watanabe Mayu - Koyubi no Hohoemi (Senyum Jari Manis)

Watanabe Mayu - Koyubi no Hohoemi (Senyum Jari Manis)




ROMAJI:



PINKII RINGU
hidari no koyubi wa anata no tame no mono
sonna ni imi aru yubiwa janakute mo ii
nanika hitotsu kurai PUREZENTO shite CHOODAI!
daiji na dareka ni mimamorareru you ni

koibito sengen mada mada hayai desho?
futsuu ni shabette futsuu ni KENKA datte WERUKAMU yo

"aishiteru yo" no kawari ni
koyubi tatete hohoemu
futari

Senin, 12 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] StylipS - Prism Sympathy (Daya Tarik Prisma)

StylipS - Prism Sympathy (Daya Tarik Prisma)
Fate/kaleid liner Prisma Illya Ending #1








ROMAJI:



Kon’na mirai, dare ka shitteta?

Tomadotta kao no watashi-tachi 

Unmei wa waratteru ka na

Guuzen toka hitsuzen toka 

Kangaeru no wa ato ni shiyou



Kaze no oto ga sukoshi kawatta mitai

Kimi ga miteta sora to kasanatta sei kamo

Fumidashite wakaru nanika ga matteru

Hajimari wa itsumo

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Dessan (Sketsa)

AKB48 - Dessan (Sketsa)




ROMAJI:



shiminkaikan no soto no kaidan de
bonyari kimi wo matte ita
BAREI kyoshitsu wa mada owaranai kedo
boku wa zutto koko ni iru yo


hon no sasai na koto
(ki ni mo sezu ni) kokoro no surechigai de
kimi wo kizutsuketa no nara
(donna katachi demo) boku wa ayamaritainda

DESSAN no you ni (kimi wo)
ikutsu mo no sen de
machigatte mo yarinaoshite
boku wa ai wo kakitai

[Lirik+Terjemahan] Livetune adding Rin Oikawa - Each And All (Setiap Dan Semuanya)

Livetune adding Rin Oikawa - Each And All (Setiap Dan Semuanya)
Devil Survivor 2 Ending #2




ROMAJI:



hikari o sowa re te
jitto kokyū o sora ni magirawase te ta
sasayaki hodo no koe o
dare ka no kage no naka ni nijimasete ta

atataka na gensō wa owaru
shizumu taiyō totomoni

aka ku somaru keshiki ni watashi wa utau
nodo yurashi te hontōni tsutae takatta koto o
kimi no koe toka dare ka no koe

Minggu, 11 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - After Rain (Setelah Hujan)

AKB48 - After Rain (Setelah Hujan)




ROMAJI:

Ato nan-nichi ame wa furitsudzuku nodarou?
Kono inochi no imi o sagasu shika nai
Bishonure no mama de miage teru
Kigi-tachi wa nani omou?

Namida nagashita ato wa
Sakki yori egao ni nareru nda
Don'na kurai kyou mo
Yagate amagumo no naka kara kibou no sora

Mou genkai hikari sasazu ni kusari-sou
Ganbatte ita yume wa mukuwa reru no ka?

Zenshin de

[Lirik] JKT48 - Heart Gata Virus (Virus Tipe Hati)

JKT48 - Heart Gata Virus (Virus Tipe Hati)




INDONESIA:



Member yang terpilih : Haruka - Ayana - Rena



Pertamanya tak terasa apapun
Aku pikir akan merepotkan
Saat ditanya aku pun hanya diam dan mengangguk
Kutahu bahwa dia orang yang baik
Tetapi sama sekali bukan tipeku
Di awalnya aku tidak ingin mendekat padanya

Di mana, entah bagaimanaTanpa sempat kusadariAku sudah jatuh cinta
[Har/Ren]

[Lirik] JKT48 - Tsundere!

JKT48 - Tsundere!




INDONESIA:


Member yang terpilih : Sendy - Nabilah - Cindy


Saat mata bertatapan, awas awas
Seakan tak peduli, cuek cuek
Apabila kau sok kenal, minggir minggir
Jangan panggil aku seenaknya saja!

Cinta terlalu merepotkanHanya dengan satu ciuman
Lebih lebih minta minta lagi
[Nab/Cin] Lebih lebih menjadi serius
Lebih lebih semakin mengikat
Cowok itu
NO THANK YOU!

Karena aku

[Lirik+Terjemahan] SDN48 - MIN MIN MIN

SDN48 - MIN MIN MIN




ROMAJI:

Itsumo yori mo kirei da yo ne
Kimi ni imasara furikaeru
Boku wa dareka ni ki wo torarete
Daiji na mono wo wasureteta

"Issho ni itatte imi ga nai deshou?"
Sayonara iwarete hatto shita

Chotto min. Min
Matte min. Min. Min
Hikitometai
Nee chotto min. Min
Ai wo min. Min. Min
Kangaenaoshite yo
Kimi no senaka sugari tsuki nagara
Iya to nakimashou semi no you ni...

Sabtu, 10 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Kimi ga Omotteru Yori (Lebih Dari Yang Kamu Bayangkan)

AKB48 - Kimi ga Omotteru Yori (Lebih Dari Yang Kamu Bayangkan)
















ROMAJI:



koko e oide asa ni nattara
namida fuite ai no sekai e

jibun ni uso wo tsuite ite mo
kokoro no soko kara egao ni narenai yo
shotte iru mono subete sutete
sugao wo misete goran

dareka no koto ni ki wo tsukatte
NOKKU dekinai nara
kono DOA wo akete ageyou

sou kimi ga omotte iru yori
aishiau tte ii mon da
ima

[Lirik+Terjemahan] Eri Kitamura - Birth (Terlahir)

Eri Kitamura - Birth (Terlahir)
Kami-sama no Inai Nichiyobi Opening #1






ROMAJI:



Please, My god. Tell me what should I do.

Darekaga sashinobeta te o furihodoite susumu
“Jiyuuna fujiyuu” habikoru basho de

Nanika ni owa reru you ni iki isogu Mainichi
Shinji tsudzuketa shinjitsu mo wakaranaku naru

Nani ga hontou no shiawasena ndarou
Sono kotae o shiru mono nado koko ni wa inai

Where is my

[Lirik+Terjemahan] Sukima Switch - Hello Especially (Hello Khususnya)

Sukima Switch - Hello Especially (Hello Khususnya)
Gin no Saji Ending #1




ROMAJI:

AJISAI ga sayonara wo tsugetara
natsu no kaze wo mata mukaeyou
sodatta machi wo tooku hanarete
kisetsu wo mataidekita

tama ni wa tegami wo kaite miru yo
dokka ni POSUTOKAADO demo attakke
natsukashii kao ni mukete
honno suugyou NOSUTARUJII wo

CHURUCHU choushi wa dou desu ka
CHURUCHU isogashiku shite imasu ka

[Lirik+Terjemahan] Kalafina - Fairytale (Kisah Dongeng)

Kalafina - Fairytale (Kisah Dongeng)




ROMAJI:

kodomo no koro ni oitekita yume wo omoidashita
wakakusairo no kanashimi wo hosoku amaku utau
my fairytale

nanimo owaru koto no nai eien wo shitteita
mou daremo kataranai futari no monogatari

kisu wo hitotsu nokoshite kimi wa doko e yuku
tomoshibi hitotsu daite mori ni kieteyuku
in the dark

zutto tooku e aruiteku natsukashii omokage
zutto

[Lirik+Terjemahan] FictionJunction - stone cold (Batu Dingin)

FictionJunction - stone cold (Batu Dingin)Sacren Seven Opening






ROMAJI:
 katakuna na kokoro no mama de ishikoro wa dokomade yukerusuna no you ni moroku kuzureru hitomoji mo yomenai miraidon’t believe in actiontada mae ni susumu dake ja mienaishow me your emotionkotoba ni dekinai mono wo kudasaihitotsubu no tsumetai ishi ni himerareta netsu mo aru daroudousenara kachi ni yukitai nanimokamo

[Lirik+Terjemahan] DALI - Moolight Densetsu (Legenda Sinar Bulan)

DALI - Moolight Densetsu (Legenda Sinar Bulan)Sailor Moon Opening #1




ROMAJI:

Gomen ne sunao ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikou kairo wa shooto sunzen
Ima sugu aitai yo

Nakitaku naru you na moonlight
Denwa mo dekinai midnight
Datte junjou doushiyou
Haato wa mangekyou

Tsuki no hikari ni michibikare nando mo meguriau
Seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no

Senin, 05 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Takuya Eguchi - Believe My Dice (Percaya Pada Daduku)

Takuya Eguchi - Believe My Dice (Percaya Pada Daduku)
Makai Oji: Devils and Realist Opening #1





ROMAJI:


Tōmei na kamen o tsuke rare ta yō dattamie nai mise nai shinjitsu ( hontō ) no koto saetashika na mono ga yuragihajime ta to shi tarachikai no hata o doko ni tatero to iu no daro ukono mi ni kizamare ta unmei ( sadame ) ga michibikuaragau kodō no saki ekono te o ima tsutatteru atsui chi

Minggu, 04 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] ChouCho - Starlog (Catatan Bintang)

ChouCho - Starlog (Catatan Bintang)
Fate/kaleid liner Prisma Illya Opening #1






ROMAJI:



Don'na ashita ga hoshikatta ndarou
Nani mo shirazu ni nozonde ita nda ne
Hontou no jibun kowagatte nigecha
Owari no nai sono yume ni mayoikomu yo

Te no todokanai negai wa iranai
Sotto te o toreru yuuki… hoshii

Hoshi wa kawaru sekai no yami to yoru o terashite
Michibiku sora e tonde ikeru nda yo

[Lirik+Terjemahan] GReeeeN - Itoshi Kimi e (Untukmu Yang Tercinta)

GReeeeN - Itoshi Kimi e (Untukmu Yang Tercinta)






ROMAJI:

Boku no tonari ni itsumo kimi ga iru koto
koko de yokatta to omotte kureru ka na
sekai ga moshi ashita kanashimi ni afure te mo
kimi ga iru kara boku wa iki te iku

nigirishime ta chisana te ga hakon de kure ta
okina ai ga boku o ugokasu n da

‘ai’ tte nani ka wakara nakatta
sonna toki mo atta keredo
kokoro furue ta namida afure ta

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Idol Nante Yabanaide (Jangan Panggil Aku Idol)

AKB48/JKT48 - Idol Nante Yabanaide (Jangan Panggil Aku Idol)




ROMAJI (AKB48 Version) :

AIDORU nante yobanaide
AIDORU nante yobanaide
watashi wa itsudemo anata wo miteru

gakkou ni yuku tochuu de machibuseru
donna danshi ni mo kyouminai
keitai de kakushi tori saretatte
kitto sokkenai hyoujou deshou

aisareru yori aishitai no
tooi basho kara akogareteru
hito ni wa ienai
kataomoi

AIDORU datte

[Lirik+Terjemahan] SPYAIR - Genjou Destruction (Kehancuran Keadaan Sekarang)

SPYAIR - Genjou Destruction (Kehancuran Keadaan Sekarang)
Gintama Movie: Kanketsu-hen – Yorozuya yo Eien Nare Theme Song





ROMAJI:


Break out sabi tsuku sutooriiSomatta yuugure hitoriChippoke na kage rojou ni utsuttaFade out zattou no naka niUmaku naji mete kitariJibun nari ni shourai nante kangae tari shiteBring me down Abare dashi taiBring me down Wameki chira shiteBring me down Ore wa

Sabtu, 03 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] OLDCODEX - Rage On (Marah)

OLDCODEX - Rage On (Marah)
Free! Opening #1




ROMAJI:


Days confusion ever freecome through my heartme o somukeru isshun ehansha shiteku machi o yagande misetetakatamuku feinto buruutoomawari no saki de mieta niji wajiyuu e tsunagattajinjou ja nai kachuurettou ni sainamaretathe way I want thismomentary shots of fake sceneswill it water downblinded pastwhat was it for me, take awaywithout even

[Lirik+Terjemahan] May'n - ViViD (Cerah)

May'n - ViViD (Cerah)
Blood Lad Opening #1




ROMAJI:

Ima mite iru kono keshiki wa
iroasete iru no
itsumo kako dake ga kagayaiteta to
iwarete mo mita koto nante nai kara

rikai nante sare taku nai
gokai sareru dake
dakedo tatta hitori kun ni dake wa
hontou no kotoba de hanashi tai yo

Livin Livin Vi – ViViD motto jiyuu ni
kono sekai wo azayaka ni some te
Baby Baby No Limit masshiro na mirai

Jumat, 02 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Boku no Taiyou (Matahari Milikku)

AKB48/JKT48 - Boku no Taiyou (Matahari Milikku)




ROMAJI (AKB48 Version) :

LALALALA LALALALA
LALALALALA
LALALALALA LALA LALALALA
LALALA...

kimi wa ima boku no taiyou

hitosashiyubi sora ni mukete makitsukeyou
shiroi kumo to moyamoya shita kimochi
nayande itatte shikatanai yo
yukou! akaruku...

iya na koto no hitotsu kurai dare ni mo aru
shita wo muite ochikonde tatte dame sa
kokoro no sono

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Namida no Shounan (Shounan Penuh Air Mata)

AKB48 - Namida no Shounan (Shounan Penuh Air Mata)




ROMAJI:

CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU
CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU

DOMINO taoshi no nami
kokoro ni uchiyoseru
omoide no sunahama wa
manatsu no tokei
umi no ie no TERASU
kyonen to onaji sora
jounetsu no taiyou ga
kodoku wo teritsukeru

yoku nita koibitotachi
hakanai koi to shirazu ni
karada wo yoseru kedo
itoshiki gosan

GIRA GIRA GIRA
yaketa (

Kamis, 01 Agustus 2013

[Lirik+Terjemahan] Gero - Beloved×Survival (Yang Tercinta Dan Persaingan)

Gero - Beloved×Survival (Yang Tercinta Dan Persaingan)

Brothers Conflict Opening #1






ROMAJI:



☆You’re my special☆

Sekai de hitotsu dake no taisetsu na egao
Kimi wo dare nimo watashi taku nai!
Beloved×Survival

Hoho emi wa sanraizu
Kokoro wo terasu
Kimi to iu sapuraizu ga
Itsumo soba ni iru kiseki

Kodou taka naru!

Everybody faito!


~Unmei sae

[Lirik+Terjemahan] Linked Horizon - Jiyuu no Tsubasa (Sayap Kebebasan)

Linked Horizon - Jiyuu no Tsubasa (Sayap Kebebasan)
Shingeki no Kyoujin Opening #2




ROMAJI:

O mein Freund!
Jetzt hier ist an Sieg.
Dies ist der erste Gloria.
O mein Freund!
Feiern wir dieser Sieg Für den Sieges Kampf!

`Muimina shideatta'
To… iwa senai
Saigo no hitori ni naru made…

Der feind ist grausam… Wir bringen… 
Der feind ist riesig… Wir springe…

Ryoute ni wa Gloria
Utau no wa Degen

[Lirik+Terjemahan] BABYMETAL - Megitsune (Wanita Rubah)

BABYMETAL - Megitsune (Wanita Rubah)




ROMAJI:

(sore!! sore!! sore!! sore sore sore sore!!)
(sore!! sore!! sore!! sore sore sore sore!!)

omekashi kitsune san
(chikichiki wasshoi! chikichiki wasshoi!)

tsuinte nabikase te
(kirakira wasshoi! kirakira wasshoi!)

hajikete doron shite
(guruguru wasshoi! guruguru wasshoi!)

iza ike nana henka
(konkonkonkokonkonkokon!)

(sore!! sore!! sore!! sore